トップページ正しい日本語はどっち?刈るか買うか 正しい日本語はどっち

正しい日本語はどっち?


どちらが正しい言い回し?

1.青田買いが再び問題になっている。

2.青田刈りが再び問題になっている。


就職シーズンに、企業が優秀な学生を他社に取られないようにするために、早い時期から内定通知を出してしまうことを「青田買い」といい、1が正解です。

「青田買い」とは、まだ稲穂が青々としているうちに、収穫される米を見越して先物買いするという意味。
優秀な学生を青い稲穂にたとえて、先に押さえておこうという、どちらかといえばあまり良くない意味で使われる言い回しです。

「青田刈り」では、実をつける前の穂を刈り取ってしまうということになるので、意味が違ってきます。


トラックバックURL
◎使える!フレーズ集◎
【常套句】 じょうとうく
同じような場面で決まって用いられる文句。
決まり文句。
常套語とも言う。

言いにくいときの常套句≫

断りたい時の常套句≫


【社交辞令】 しゃこうじれい
世間づきあいを円滑にするために用いる、儀礼的なほめ言葉やあいさつ。
内実の伴わない空々しい言葉。
外交辞令とも言う。
「どうせ、社交辞令でしょ!」などと、悪く捉えることも多いが、ビジネスにおいては重要な要素のひとつでもある。

会った時には…≫

別れ際には…≫


【慣用句】  かんようく
二語以上の単語が結合して、それ全体である特定の意味を表すもの。
「油を売る」「あごを出す」の類。
イディオム。慣用語。

慣用句間違い探し≫
QRコード
QRコード