トップページ最近多い誤用敬語本日はご来店いただきまして、 誤用敬語

最近多い誤用敬語


本日はご来店いただきまして、ありがとうございます

この言い回しは、もっとも間違って使われている表現かもしれません。

尊敬語の使い方で、迷うことが多い言い回しのひとつが、「いただく」と「くださる」の使い分けです。

「いただく」は自分の行為に対して使う謙譲語なので、本来は相手の行為には使いません。

「いただく」も「くださる」も、相手の行為に対する尊敬語だと勘違いしている人が多いのです。

したがって、この場合に使うのは「くださる」の方ですので、「本日はご来店くださいまして、ありがとうございます」と言うのがベストです。

明らかな間違いではありませんが、尊敬表現としてはおかしな点があると言うことを覚えておきましょう。


トラックバックURL
◎使える!フレーズ集◎
【常套句】 じょうとうく
同じような場面で決まって用いられる文句。
決まり文句。
常套語とも言う。

言いにくいときの常套句≫

断りたい時の常套句≫


【社交辞令】 しゃこうじれい
世間づきあいを円滑にするために用いる、儀礼的なほめ言葉やあいさつ。
内実の伴わない空々しい言葉。
外交辞令とも言う。
「どうせ、社交辞令でしょ!」などと、悪く捉えることも多いが、ビジネスにおいては重要な要素のひとつでもある。

会った時には…≫

別れ際には…≫


【慣用句】  かんようく
二語以上の単語が結合して、それ全体である特定の意味を表すもの。
「油を売る」「あごを出す」の類。
イディオム。慣用語。

慣用句間違い探し≫
QRコード
QRコード